miércoles, 31 de marzo de 2010

Las enseñanzas del Árbol Sagrado


Las enseñanzas del Árbol Sagrado (*)

Nuestros antepasados sabían que una semilla debía ser enterrada en la tierra para que una planta crezca. Si la semilla era guardada en una bolsa no produciría nada. Por lo tanto, para la mentalidad primitiva, el poder para crear una planta no se encontraba en la semilla, sino en la tierra. Al parecer había algo debajo de la tierra que generaba la vida.

Para nuestros antepasados el Inframundo [o mundo subterráneo] era un lugar de gran misterio. La vida brotaba de debajo de la tierra en una variedad de formas. Para la mentalidad primitiva debía también hacerles creer que debajo de la tierra había algo que producía criaturas como la serpiente, la comadreja, el tejón, y otros animales que viven en madrigueras.

El sol y la luna parecían surgir de debajo de la tierra y retornar de nuevo cada día y noche. Esta perspectiva añadía la creencia de que dentro de la tierra existía otro mundo, por lo que este misterioso reino llegó a ser llamado el Inframundo. Los árboles, con sus masivas raíces se extienden profundamente en la tierra, se pensaba que penetraban en el reino oscuro de abajo. Por tanto, el mismo árbol debe de conocer los misterios ocultos en lo profundo de los Infiernos.

Es bien sabido que nuestros antepasados europeos, una vez adoraron o han venerado árboles. De algunos árboles se creía que eran las casas de varias deidades y espíritus. Cuentos acerca árboles sagrados abundan en la tradición europea. El roble, fresno, espino blanco ocupan un lugar destacado en tal tradición. Otros árboles sagrados incluyen el serbal, abedul, saúco, sauce, nogal, y muchos otros. A lo largo de Europa se establecieron bosques sagrados que fueron dedicados a varios dioses y diosas.

Los árboles no sólo se enraizaban hacia el Inframundo, sino que sus ramas se extendían hasta el Supramundo [o mundo superior]. Las aves (mensajeros de los dioses en la antigua creencia), descendían y aterrizaban en las ramas de los árboles. Algunas de las primeras esculturas de deidades son figuras de aves, y estos más tarde se transformaron en figuras humanoides con cabeza de pájaro. Este tema prehistórico sobrevivió entre las deidades egipcias, muchos de los cuales tenían la cabeza de un pájaro. Los dioses Horus con cabeza de halcón y Thoth con cabeza de ibis, no son sino dos claros ejemplos.

Así como el árbol se dirigía hacia abajo en dirección del Inframundo, y hacia arriba para tocar el Supramundo, también se mantuvo firme en el Mundo medio de la humanidad. En este mundo era su tronco, y en muchos cuentos populares, el hueco en la base del árbol era una puerta hacia el reino de las hadas o el Otro Mundo. En la tradición europea los árboles se presentaban tanto como puertas para los reinos ocultos, y como guardianes de dichas entradas. Sus raíces garantizaban el acceso al Inframundo como un camino, al igual que las ramas permitían el ascenso espiritual al Supramundo. Tradicionalmente, se decía que el árbol del espino protegía el acceso a los portales de los árboles principales, que eran el fresno y el roble. Juntos formaban la imagen del simbolismo triple de los misterios del bosque.

Las ramas de los árboles se consideraban mágicas y se tomaban de los árboles como pentagramas. En tiempos posteriores las ramas fueron talladas en forma de varitas como herramientas de uso en rituales y magia. Los árboles estaban una vez íntimamente relacionados con deidades específicas que eran representadas por un árbol sagrado. Para llevar una rama sagrada uno debía proclamarse como intermediario de la deidad o estar en algún tipo de servicio a un dios o diosa específico. Lo anterior implicaba que uno estaba también bajo la protección de esa deidad.

En la tradición egea/mediterránea “la rama de oro” permitía el traslado seguro en el Inframundo y en la tradición del norte de Europa “la rama de plata" permitía el acceso al reino de las hadas. El mítico Odín se colgó de un árbol y obtuvo la iluminación, así como la capacidad de predecir el futuro a través de un sistema de símbolos rúnicos. En la leyenda europea las figuras de "dios sacrificado" eran atadas a los árboles como un sacrificio voluntario. Incluso la figura sacrificada conocida como Jesucristo técnicamente murió también en un árbol.

Dioses sacrificados están íntimamente ligados a la tierra y el Inframundo. Los dioses sacrificados suelen ser enterrados en el suelo o en una cueva con el fin de devolver su poder y fertilidad a la tierra. En este sentido entran al Inframundo y traen de nuevo un espíritu renovado en el mundo de los vivos con la llegada de la primavera. Las piedras de pie o anillos de piedras con frecuencia marcan de los terrenos sagrados asociados con el dios sacrificado Mitos.

Las cosas tales como antiguas piedras de pie [conocidas como menhires], altares de piedra, entradas de cuevas decoradas, y el carácter sagrado del fuego indican mayores conexiones entre este mundo y el próximo. Como tales, forman un simbolismo unificado como punto de encuentro entre los mundos. Para entender mejor esta conexión debemos de recurrir a los significados ocultos de la piedra, madera y el fuego.

 
------------------------------------------
(*) Artículo tomado de "Witchcraft: A mystery tradition", de Raven Grimassi, pág 27.

lunes, 29 de marzo de 2010

El sendero de la Magia

El sendero de la Magia (*)

La magia existe, como existe el sol, el cielo y las estrellas,
El amor existe, como existes tú y existo yo en el mundo.
Si no puedes creer en lo invisible y buscar lo imposible,
Quizá sea porque nunca has mirado al cielo,
O tal vez porque todavía no has amado con el corazón.

Las muy controversiales palabras magia y mago provienen de la raíz griega magh, que quiere decir sacerdote sabio, y de la raíz caldea maghim, que quiere decir alta sabiduría. Cuando hablamos de personas sabias, nos referimos a quienes poseen los conocimientos sobre los misterios de la naturaleza, saben quiénes son, hacia dónde se dirigen, en tienen las leyes universales y siguen las reglas de la ética en todo momento de su vida. Saben cómo, cuándo y para qué aplicar los conocimientos que les han sido revelados; es decir, un mago es capaz de transformarse a sí mismo y transformar su mundo.

Tenemos que olvidar las creencias confusas que visualizan a los magos como hombres de barba blanca y sombrero de cono en extraños laboratorios donde hacen hechizos con sangre de murciélago y lengua de dragón, para convertir a cualquier en sapo o crear oro de la nada. La magia es mucho más que recetas exóticas o juegos de óptica y destreza. La magia es la sabiduría interior que existe en todas las creaciones del universo, incluyéndonos a nosotros mismos.

Se ha clasificado a la magia en diferentes categorías en función de la forma en que se estudia, se practica y se vive. Existen grupos que hablan de alta, media y baja magia; otros que hacen distinción entre magia y alquimia; algunos más han decidió clasificar a la magia como blanca (magia para el bien) y negra (magia para el mal). También se puede hacer distinción entre la magia popular y la magia ceremonial. Por otro lado, se han dado complejas clasificaciones de la magia por colores: blanca, azul, verde, roja y negra. Sin embargo, yo creo que todas estas complicadas categorías sólo son una forma de organizar el conocimiento que tenemos los seres humanos sobre diferentes prácticas y no sobre la magia misma. La magia es una, no es de ningún color, ni de ningún nivel, tampoco es buena o mala.

La magia es mucho más de lo que podemos definir, describir o clasificar; sin embargo, para entenderla y estudiarla es necesario analizarla. Para mí la magia se puede definir como el uso del poder creador por medio de la voluntad consciente y sabia, para alcanzar un objetivo específico.

Todos nosotros tenemos ese potencial, solamente que necesitamos decidirnos a utilizarlo. La posibilidad de cambio, de expansión, de amor y belleza está en todas las manifestaciones de la naturaleza; así fuimos creados, sólo que, a diferencia de las plantas nosotros tenemos una voluntad consciente, que nos da la posibilidad de decidir por nosotros mismos el quedarnos como semillas por siempre o convertirnos en árboles.

Aunque contamos con el potencial mágico, para desarrollarlo tenemos que trabajar ciertas habilidades que son las que nos van a permitir lograr lo que queremos de la manera adecuada. La única forma de convertirnos en magos es ejercer esta voluntad consciente y sabia, es decir, practicar la magia natural. Para conseguirlo necesitamos cambiar nuestros hábitos, nuestra forma de concebir al mundo y asumir la responsabilidad de nuestra vida.

Un verdadero mago entenderá que la “verdad” es una búsqueda personal que nos puede llevar toda la vida, que el “tiempo” es un concepto relativo creado por la mente humana y no una regla de la naturaleza y que el “espacio” existe sólo en relación al plano dimensiona en que nos encontremos; no hay verdades, tiempos ni espacios absolutos en el universo. Cuando entendemos estos tres principios, podemos comenzar a ver el mundo con otros ojos, nos damos cuenta de que es posible movernos en diferentes planos, momentos y realidades, de acuerdo con lo queremos lograr, y sobre todo, que nada está bien o mal del todo. Si aprendemos a transformar nuestra realidad, podremos cambiar el mundo entero.

Ejercicios del mago

Todos los ejercicios que te presento te ayudarán a trabajar en tres niveles de la conciencia: el nivel consciente-lógico (yo maduro), el nivel creativo-intuitivo (yo más joven) y el nivel inconsciente-espiritual (yo sabio). Para obtener cambios perdurables y significativos necesitamos actuar en equilibrio en los tres niveles.

Comienza a trabajar en el desarrollo de las siguientes habilidades:

I. La conciencia relajada y alerta

Lo primero que vamos a buscar es un estado de conciencia relajado; para realizar cualquier actividad física, mental o espiritual es necesario encontrarse en paz. Cuando iniciamos por el camino de la magia, el temor, el nerviosismo y la desesperación son nuestros peores enemigos, pues nos impiden concentrarnos y unirnos con nuestro poder interior. En la mayoría de los casos son estas emociones las que nos impiden ver resultados en nuestro desarrollo espiritual.

II. Estar atento

Esta habilidad tiene que ver con que pongas atención en lo que pasa tanto en tu interior como a tu alrededor. Casi siempre pasamos muchas cosas inadvertidas y la mayoría de las veces, pueden ser claves importantes en nuestro desarrollo. No sólo se trata de ver o escuchar, sino también de oler, saborear, imaginar, intuir y descifrar lo que nos dicen el cuerpo, las emociones, la mente, el espíritu y la naturaleza misma.

Atiende el mensaje de los sueños. Cuida lo que dices. Observa las señales. Escucha tu cuerpo.

III. La respiración

La respiración es la forma como nos conectamos con la vida, cada vez que inhalamos estamos introduciendo en nuestro cuerpo la esencia vital, el aliento divino. La respiración es algo que está siempre con nosotros, nos conecta con nuestros pensamientos, con el sonido, las palabras y la música; sin ella, nada de esto sería posible. Sin embargo, la pasamos por alto, olvidamos su importancia y hasta la forma correcta de respirar.

IV. Visualización

La visualización es la capacidad de proyectar en nuestra mente una imagen proveniente de la fantasía, tan real como si la estuviéramos contemplando con todos nuestros sentidos. Ésta es una de las habilidades más importantes para trabajar la magia, porque con ella podemos crear una nueva realidad.

Si recordamos la ley del mentalismo sabremos que todo cuanto existe fue pensado primero; es decir, fue creado en la imaginación, para posteriormente tomar forma en el plano físico.

Cada vez que soñamos despiertos con conseguir algo, ver a una persona, ganar cualquier cosa o sentirnos de cierta manera, estamos visualizando. Cargamos de energía esos sueños y así ayudamos a que se conviertan en realidad en el plano físico. Mientras más reales son nuestras visualizaciones, mayor efectividad tiene el hechizo, por ello ésta es la habilidad más importante a desarrollar para alcanzar nuestros objetivos.

V. Centrado de la energía y canalización del poder

El cuerpo humano cuenta con siete centros energéticos en donde podemos canalizar el poder. Se encuentran alineados a lo largo del cuerpo y se les denomina Chakras, lo que significa esferas de energía en movimiento. Cuando deseamos canalizar la energía de la naturaleza o el poder divino, lo hacemos por medio de los Chakras.

VI. Generación del poder personal

Todos estamos hechos de la misma esencia divina que formó todo cuanto existe en la naturaleza, por eso en nuestro interior está la magia y podemos recurrir a ella cuando la necesitemos. Esta magia individual es mayormente conocida como el poder personal o la energía individual. Proviene de nuestro yo espiritual y se nutre de la energía divina por medio de los Chakras. Cuando aprendemos a generar el poder personal, aumentamos nuestra energía, fortalecemos las defensas de nuestro cuerpo evitando enfermedades oportunistas, tenemos mayor vitalidad, nos sentimos motivados y optimistas.

Para realizar cualquier ritual o hechizo, es necesario contar con un nivel alto de energía personal y combinarla con la energía que canalices de afuera, para obtener resultados positivos con mayor facilidad.

VII. Pases mágicos para los encantamientos

Las manos nos sirven como herramientas para dirigir y cargar de energía los objetos después de haber canalizado el poder divino o el poder de la naturaleza y generado el poder personal. ¿Quién no ha escuchado de los pases mágicos que realizan los magos para que las cosas ocurran? Esos pases no son más que una forma de utilizar nuestro cuerpo para cargar, encantar o dotar de poder. Existen diferentes formas de realizar estos pases mágicos.

VIII. Estados no ordinarios de conciencia

Meditación: esto te ayudará mucho en el desarrollo de tus habilidades mágicas y en tu camino de autodescubrimiento.

Imaginación y fantasía: cuando soñamos despiertos hacemos uso de la imaginación, creamos fantasías en nuestra realidad interna y nos regalamos la posibilidad de concebir una visión distinta del mundo. Para comunicarnos con los seres elementales, con las hadas, con los brujos y magos del pasado puede sernos de gran utilidad la imaginación. Leer cuentos de hadas, leyendas o mitología antigua nos invita a desarrollar el poder de la imaginación y la fantasía entrando a mundos desconocidos por el ojo humano pero muy familiares para el alma.

Trance: esto nos permite participar en las celebraciones desde un estado de conciencia diferente. Nos comenzamos a comunicar desde otro nivel más profundo al que comúnmente utilizamos; dejamos las defensas y los complejos, cuando reímos y jugamos volvemos a ser niños, nos sentimos libres y definitivamente somos más nosotros mismos.

IX. Devolver a la Tierra la energía

Cuando trabajamos la magia, tomamos energía de la naturaleza durante los hechizos, pero después de utilizada, si no la devolvemos a la tierra, ésta queda dispersa y puede alterarnos los nervios, causarnos malestares o dolores de cabeza y sobre todo, provocar que la fuerza del hechizo se pierda. Para esto es necesario siempre descargar sobre la tierra la energía excedente para que el poder quede asentado en donde debe estar.


 
--------------------------------------
(*) Artículo tomado de "Wicca : la magia de la naturaleza, sus principios, sus prácticas y sus rituales" de Verónica Hernández, pág 49.

domingo, 28 de marzo de 2010

Libros recomendados


Gelous yenchi!... estoy de vuelta… estuve con otros temas que no me permitieron actualizar el blog.

Me alegra que a algunos de mis lectores les guste esta sección del blog, a pesar que no soy muy extenso en mis comentarios acerca de los libros. Pero la idea era esa, dar mi opinión personal. Y para los que me “exigieron” que les recomiende libros para empezar, aquí les presento estos:

Wicca for One: The Path of Solitary Witchcraft – Raymond Buckland: Este es el libro perfecto para el que se inicia en el camino Wicca en forma solitaria. Explica todo lo necesario en forma sencilla, paso por paso. Tiene muy buenos rituales de ejemplo para el solitario. Es de fácil entendimiento, parecido en cierta forma con su El libro completo de la brujería”, pero mejor escrito. Es más, si tuvieran que comprar algún libro de Buckland, opten por este... bueno, si es que no tienen muchos problemas con el inglés.

La Diosa en nosotras: Diez maneras de ser mujer – Ethel Morgan: Bueno, aclarando, este libro es para mujeres, pero puede ser leído por hombres para tratar de conocerlas mejor. Estudia el comportamiento de las mujeres en base a 10 aspectos de la diosa. Es ideal para aquellas mujeres wicca que quieren conocerse más a sí misma, o creen que existe una discordancia entre el estereotipo de mujer versus lo arquetípico. El conocimiento de los 10 aspectos puede ayudarlas a enfocar la vida de manera totalmente distinta… es decir, como una verdadera Diosa!

Wicca: La magia de la naturaleza, sus principios, sus prácticas y sus rituales – Verónica Hernández: Este es un libro básico recomendado para los que se inician. En cada capítulo presenta muy buenos ejercicios para realizarlos. Personalmente me gusta este libro, ya que la autora se dirige al lector como si estuviese sentada a su lado, enseñándole lo que necesita saber de manera sencilla y clara. Recomendadísimo para quienes aún no tienen un libro base para empezar sus estudios.


MB!

domingo, 21 de marzo de 2010

Mabon - El equinoccio de otoño



Mabon - El equinoccio de otoño
(The Sabbats: a new approach to living the old ways, by Edain McCoy, pg 185)
(Celebrating the seasons of life: Beltane to Mabon, by Ashleen O'Gaea, pg 145)

Mabon (May-bone o Mah-Boon) es el equinoccio de otoño. El Sabbat es llamado así por Mabon, el dios gales que simbolizaba el principio masculino de la fertilización en los mitos galeses. Algunos mitólogos lo equiparan como la contraparte masculina de Perséfone.

En la leyenda galesa, Mabon es el niño de la luz y el hijo de la Diosa Madre Tierra, Modron. Así como Deméter sufre por el secuestro de Perséfone (y por cierto, muchos wiccanos prefieren volver a interpretar la historia como una iniciación), también Modron sufre porque le han arrebatado a Mabon, cuando tenía sólo 3 días!

Como un día de equilibrio entre la luz y la oscuridad no fue inadvertido por los ingleses y los celtas, pero como un sabbat no fue observado por ellos hasta que los invasores nórdicos llevaron a la prominencia y la colocaron entre Lugahnasadh y Samhain como la segunda de las tres cosechas. Con el número tres en estas tierras conquistadas asociadas con la Triple Diosa y con el acto de integridad, adoptaron esta festividad de todo corazón.

En China, el día se conoce como Chung Ch'iu y marca el final de la cosecha de arroz. El judaísmo celebrar Sucot alrededor de esta época, otro día de fiesta de la cosecha de raíces paganas que se observa a menudo mediante la construcción de una vivienda temporal al aire libre adornado con verduras de otoño y en el que todas las comidas se comen para esa celebración. En la antigua Roma el equinoccio marca el famoso Festival de Dionisio, el dios del vino, cuyo partido se prolongó durante tantos días como los invitados podían permanecer de pie.

El antiguo festival anglo-célta de la cosecha principal, un respiro en el trabajo de la cosecha y una celebración de agradecimiento, probablemente una vez cayó en Mabon. En memoria a esa época, Mabon se refiere a menudo como la "Acción de Gracias de las Brujas" y es una de las celebraciones más antiguas de la cosecha en Europa. La Acción de Gracias (Thanksgiving), como se conoce en los Estados Unidos y Canadá creció más entre los peregrinos por la necesidad de contactar con los festivales de su país antes que relacionarse con cualquier intención religiosa, y la primera Acción de Gracias tuvo muchos detractores entre los líderes puritanos, debido a su orígenes paganos.

Justo antes de Mabon, los druidas cortaban varitas del árbol de sauce, un árbol asociado con la muerte y también sagrado para las diosas celtas. Se pensaba que estas varitas eran herramientas poderosas para la magia que relacionadas con la invocación de espíritus con fines adivinatorios.

Algunos paganos se preguntan por qué Mabon está relacionado con la muerte, un tema que suele asociarse con Samhain. En Mabon comienza la temporada del otoño cuando las hojas mueren, y la naturaleza habiendo dado sucesivamente una abundancia de alimentos con la nueva vida, se marchita para que el ciclo pueda comenzar de nuevo. Las deidades están envejeciendo y el dios pronto morirá, así como el año de edad. Para nuestros antepasados paganos, quienes marcaron el paso del tiempo a través de la rueda del año, este fue el momento ideal para reflexionar sobre el significado de la muerte.

Mabon no es sólo un momento en el que el día y la noche son iguales, sino que todas las cosas están en equilibrio por un breve instante. Se cree que la Diosa y el Dios tienen el mismo poder en esta noche, así como las fuerzas del bien y del mal. Fue una época cuando el antiguo pueblo nórdico pensaba que nuestro destino para el próximo año ya fue sellado. Los nórdicos solían pasar el día y la noche anterior a Mabon ayunando y solicitando el perdón por las transgresiones cometidas.

Mabon marca el final de la segunda cosecha, un momento en que se recogen la mayoría de los cultivos. Frutos secos, manzanas y uvas, todos los cultivos de otoño -son los artículos que presentamos en esta fiesta del Sabbat. Las bayas, que comenzaron a madurar en el verano, están listas ahora para ser convertidas en mermeladas, jaleas y vinos. En muchas tradiciones hay un tabú en contra de comer bayas de otoño después de Mabon, a menos que se hicieran en vino.

En Escocia y Gales, los vinos de Mabon se vierten sobre la tierra para honrar el envejecimiento de diosa mientras se mueve lentamente hacia su aspecto de anciana. También era un sacrificio simbólico, como en el derramamiento de sangre, de modo que el dios pueda vivir hasta Samhain.

Los vinos hechos con las uvas cosechadas en otoño siempre han ocupado un lugar destacado en los ritos paganos de la cosecha. Borracheras y orgías eran unas prácticas comunes en el equinoccio en las tierras germánicas y en Roma y Grecia.

---------------------------
Traducción: Mebahiah

jueves, 18 de marzo de 2010

¿Qué le convierte en un brujo?


¿Qué le convierte en un brujo?
(Wicca: The complete craft, by Deanna J. Conway, pg 38)

Así que piensa que quiere ser un brujo. Está fascinado por el aspecto medieval con ropas negras, joyas extrañas, múltiples perforaciones en el cuerpo, y montones de tatuajes. Ha visto todas las películas sobre la brujería y desea mover drásticamente sus dedos y así conseguir que se cumplan sus deseos al instante. Cree que hay palabras "secretas" que solo los brujos conocen, palabras que van a transformar su vida cuando las pronuncia. Conoce a alguien que le gustaría que lo ame, o algún "enemigo" que le gustaría hacer desaparecer. Cree que la brujería puede ser una forma inteligente de rebelarse y molestar a sus padres y a su familia, para ser extraordinariamente diferente. Crees que bailar desnudo sería genial. Piensa que los brujos tienen sexo salvajes y sin inhibiciones con todo el grupo, y que las drogas y el alcohol abundan en los aquelarres. O ya se denomina a sí mismo un brujo, pero no ha tenido ningún entrenamiento, y sólo está en la brujería por la atención que le trae.

¡Deténgase aquí mismo! Si se ajusta a esta descripción, este libro no es para usted. De hecho, ningún libro acerca de la Wicca lo es. Adicionalmente, en la Wicca y el paganismo no se lo necesita. Tenemos bastante mala prensa como es.

Los brujos verdaderos son aquellos que no están satisfechos con las religiones ortodoxas y sienten que tiene que haber una mejor manera. Los brujos son atraídos a los panteones de dioses antiguos y a honrar a toda la naturaleza. Sienten que el poder en las piedras y se sienten atraídos por las herramientas de adivinación, como cartas de tarot, péndulos, y las piedras rúnicas. Hay una respuesta interna a la luna llena y al cambio de las estaciones, una respuesta que es más profunda de lo habitual. Hasta ahora, esta descripción puede caber bien para el paganismo o la Wicca.

Los brujos verdaderos, sin embargo, dan un paso más. Son especialmente atraídos por la Diosa en todos sus aspectos. Cuando usted piensa en honrar a la Diosa, su corazón salta de alegría. Entiende que debe haber femenino y masculino, diosa y dios, para mantener el equilibrio universal, pero la Diosa es la Gran Madre de todos, y el Dios es su Co-creador. Usted puede tener habilidades psíquicas, tales como telepatía, o puede tener sueños premonitorios. Usted ha pensado mucho acerca de los principios de la Wicca y decidió dedicarse a este camino espiritual. Esto es lo que hace que un brujo.

Los brujos verdaderos hacen un compromiso total con la Wicca. Rompen todos los lazos con las religiones ortodoxas, no por odio, sino porque esas religiones no tienen nada que ofrecerles. Los brujos verdaderos no sienten la necesidad de utilizar los nombres de las deidades ortodoxas en sus rituales. Además, no creen necesario participar en el grito de guerra "tenemos la mayoría de los seguidores, así que estamos bien y que está mal!" en la larga batalla llevada por siglos. De hecho, los brujos no tienen necesidad de decirle a nadie lo que creen o no. Si se encuentra con brujos verdaderos en cualquier situación social, probablemente no sabría que son brujos. Se parecen y actúan igual a todos los demás.

Los brujos no creen en el diablo cristiano ni realizan un culto a Satanás. Sin embargo, creen que hay espíritus malignos, algunos de ellos muy poderosos y capaces de influir negativamente en las vidas humanas. Usted tiene que pertenecer a una religión ortodoxa o creer en las enseñanzas cristianas para ser satanista, como las ceremonias satánicas son unas parodias negativas de las ceremonias cristianas, el diablo es una parodia de su dios.

Haga lo que haga, no entre en el patrón de pensamiento que tiene que justificar su existencia en la Wicca, inventando una historia de familia ficticia acerca de la brujería. La mayoría de los cuentos que lee acerca de personas que aprendieron todo acerca de la Wicca a través de sus abuelas, en realidad son puras imaginaciones.

La magia es una actividad secundaria de la Wicca, no el corazón de este camino. Algunos brujos nunca realizan trabajos mágicos, sino que prefieren centrar su atención en el aspecto espiritual. Esta es una elección personal de cada brujo.

La curación si es una parte importante de la Wicca, y hay muchas maneras de curar. Usted puede optar por utilizar las hierbas, la reflexología, el masaje, o la imposición de las manos. Puede preferir ampliar sus conocimientos y habilidades de este tema mediante el uso de piedras, aromaterapia, muñecos, o hechizos mágicos. Todos requieren de estudio y práctica. Los brujos sienten que están siguiendo el camino de la Diosa mediante la ayuda a otras personas, animales, e incluso la propia tierra para sanar.

Algunos brujos consideran que la adivinación es un método de curación, una herramienta que ayuda a otros a sanar sus emociones, mentes y almas. Los brujos han sido conectados con poderes adivinatorios. Para ellos, vislumbrar el futuro a fin de tomar las decisiones correctas o estar preparados, es un método de mantener en balance. Una persona equilibrada es más feliz y más saludable.

Los brujos pueden estar felices y satisfechos en la elección de su camino espiritual, ya sea que trabajen solos o en un pequeño grupo. Es el esfuerzo hacia la Diosa lo que trae alegría. Un brujo solitario, en ocasiones, se une con otros brujos para reuniones más grandes del Sabbat y otras celebraciones.

Elegir el camino wicca puede hacer que surjan problemas con las demás personas, si usted tiene un esposo, amante, o familia que no comprende la verdadera naturaleza de la Wicca y no está abierta al aprendizaje. Los problemas pueden llegar a ser graves si se trata con fuertes creyentes cristianos en el diablo, o si tiene un esposo o amante dominante y controlador, que cree que la Wicca alienta a toda persona a ser independiente y responsable, y esto lo ve como una amenaza.

Si usted es una mujer, sus problemas pueden ser incluso más difíciles para manejar. La libertad de una bruja está en la oposición a la idea ortodoxa de que una mujer debe ser sumisa y obediente a los hombres. La Wicca alienta a las mujeres a ser independientes y fuertes, y creer que tienen tanto valor como los hombres. Cualquier mujer puede ser una sacerdotisa y comunicarse directamente con su diosa y otras deidades, y las sacerdotisas Wicca son honradas.

Los problemas familiares pueden poner a prueba el compromiso de un brujo con la Wicca, porque ningún brujo verdadero podrá soportar cualquier desafío, sea irracional o de manipulación hacia sus creencias.

Ser un brujo a menudo no es un camino fácil de seguir. Usted tendrá que cambiar algunas de sus ideas arraigadas, la cual puede representar un gran desafío para algunas personas. Sólo usted es responsable de lo que hace, no puede culpar a nadie más. Y las leyes del karma se cumplirán, le guste o no. Su objetivo debe ser el de encontrarse a sí mismo en un estado de equilibrio para que no acumule más karma que las necesarias a la vida diaria. Aprende que todo en el universo, sin excepción, está conectado. Usted se sensibiliza con su entorno, especialmente con las vibraciones provenientes de otras personas. Aprende a bailar alrededor de las vibraciones negativas diarias normales que contaminan su entorno, y evita las que deliberadamente se le han enviado. Y cuando sea necesario, aprende a defenderse de modos sutiles y poderosos.

Si usted puede cumplir con estos requisitos, es un material de brujo, pero todavía no un brujo pleno y verdadero. Llamándose a sí mismo brujo no o convierte en tal. Dedique un tiempo diario para el estudio y la práctica, ya que ambos son necesarios. La brujería tradicional siempre ha defendido que el estudio del aprendiz de dedicarse por un año y un día antes de ser considerado para la iniciación. El camino de la Wicca bien vale la pena el esfuerzo.

De trabajo de estudio

En una hoja de papel, escriba exactamente por qué quiere ser un brujo. En virtud de esto, escriba lo que tendrá que cambiar en su vida para alcanzar este objetivo. Guárdelo y revíselo más adelante durante sus estudios. Y en una fecha posterior, escriba debajo cualquier cambio de pensamiento que pueda tener.

---------------------------
Traducción: Mebahiah

martes, 16 de marzo de 2010

El proceso de vivir como un brujo avanzado


El proceso de vivir como un brujo avanzado (*)
(Advanced Witchcraft: Go Deeper, Reach Further, Fly Higher, by Edain McCoy, pg 21)

En el comienzo de su vida como brujo probablemente fue confinado a los esbats, sabbats y a su entrenamiento o a la lectura. A pesar de que pudo haberse sentido consumido por su nueva pasión, a menudo habrá pensado que su estilo de vida seguía siendo muy similar a como era antes de su auto-dedicación.

Es probable que para sentirse más brujeril, haya decorado su habitación con los temas que le harían sentir como un verdadero brujo. Probablemente haya creado un altar, haya asignado un gran espacio en biblioteca para libros relacionados al paganismo, colgó talismanes alrededor de su casa, llevaba puesto un pentagrama u otras joyas simbólicas, y dedicó todo el tiempo que pudo para la meditación.

Como estudiante intermedio aprendió dónde se encontraban sus fortalezas y debilidades, y era capaz de sentir a las deidades acompañándole en su vida diaria. Los adornos alrededor de su casa se sentían cansados, agotados de su poder. Sus joyas pasaron a ser como talismanes personales más que una expresión de su fe para los ojos del mundo.

Usted comenzó a hacer más magia. Sus esfuerzos se volvieron fáciles. Encontró que la energía que le rodeaba siempre estaba disponible, y que podría aprovecharla en cualquier momento y hacerlo más rápido y mejor que antes.

Usted aceptó a través de la experiencia el ciclo natural de todas las cosas, quizás todavía no pudo ser capaz de integrar la sabiduría en su vida diaria. Pero afortunadamente, a medida que ha madurado, también lo han hecho sus maestros, y ahora están listos para acompañarlo hasta el umbral del mundo de la brujería avanzada.

Con su decisión de seguir adelante, encontró que, más y más, su religión no era “un compromiso de un solo día de la semana”, como sucede con aquellos a quienes llamamos "cristianos del domingo", sino en cambio se convirtió en algo de lo que usted es. No tiene que preocuparse por ello. No es algo que se encuentra separado de usted. No es un evento o una cosa, ni es sólo una parte de su vida. Como usted está en el umbral de la práctica avanzada, sabe que su religión es parte de lo que usted es, tan imposible de quitar como si fuera la eliminación de su corazón. Está con usted en cada latido de su vida.

La magia contra el misticismo y la vida avanzada

Una vez más, ha de mantenerse presente en la mente que la brujería es un camino de experiencia. Si no experimentamos los misterios y no los internalizamos, nunca podrán ser una parte viva de nosotros.

Viviendo como un brujo no es sólo saber que la magia lo rodea en todo momento, es saber que usted es la magia. Es más un acto de adaptación de sí mismo a la vida de un brujo, que la de encajar la vida del brujo en usted.

También debería haber un cierto sentimiento de paz en su vida. Es posible que aún no haya alcanzado todas las cosas materiales que desee; de hecho, es posible que desee menos cosas materiales a medida que avanza espiritualmente. Esto no significa que no haya días que le vuelvan loco cuando el trabajo es abrumador, el coche está en el taller, y los niños están fuera de control. Es comprendiendo que la verdad es que no hay "verdad", que no hay nada sobrenatural, y que todas las causa y el efecto pueden ser explicadas. Podemos llamarla magia, pero sabemos que es la manipulación de las energías naturales que aún no han sido definidas por la ciencia. Es el sentimiento de paz interior -“paz en el alma"- lo que le asegura que este día pasará y la confianza de orar a sus deidades protectoras y realizar un poco de respiración profunda para centrarse, lo que lo pondrá de nuevo en el lugar correcto en su ciclo del ser.

Nótese anteriormente que cada brujo que respondió a mis preguntas en el capítulo 1, mencionan vivir una vida por la cual no tenían que pensar todos los días. Son brujos. Ellos no se cuestionan su poder, sino viven cada día con la seguridad de que gira alrededor suyos como lo hacen la rueda del año, la rueda de la vida, y la red del TODO. Al mismo tiempo buscan la unión con lo divino y la manifestación de sus deseos terrenales. Esto es lo que la gente cualificadas mágicamente, ha hecho durante miles de años.


La diferencia entre ambos es que uno es magia y el otro es misticismo.

La magia extrae la energía de lo divino y de las energías elementales que nos rodean. Se puede elevar a voluntad para mejorar un hechizo o para seguir nuestro camino hacia la unión con lo divino. La búsqueda de la unión con lo divino, o de la divinidad, como a veces se llama, es el arte de la mística.

Cuando un brujo aprende a vivir la vida como un practicante avanzado, ya no considera a estos dos eventos como distintos, sino que percibe una espiral de energía alrededor suyo que se mueve descendiendo desde las deidades y elevándose desde la tierra. Se trata de una energía personal, que no requiere conexión a tierra, que lo protege como el armazón protector del huevo mientras se dirige su trabajo diario seguro quien es y de lo que es.

De la fuente divina en los reinos invisibles podemos tomar a la energía y llevarla a través de los elementos, haciéndola es más y más densa hasta que se manifieste en el mundo físico.

Desde nuestro lugar en la Madre Tierra que podemos subir a los reinos menos densos a través de la meditación y la proyección astral, y buscar el mayor de los misterios de la divinidad.

La brujería ha sido denominada una "religión de misterio", definida como una que debe ser experimentada primeramente para que los mayores secretos puedan ser revelados al buscador. En virtud de esta definición, todas las religiones son, o deberían ser, las religiones de misterio, ya que todos tenemos los mismos objetivos de retornar al útero cósmico en el que fuimos creados.

Imagine que el avance en su práctica fuer como si estuviera trepando un enorme árbol. Cuanto más alto sube, más opciones se le presentan para explorar diferentes caminos, todas las cueles muestran docenas de otros sub-estudios. Algunas áreas pueden no interesarle. Algunas pueden ser tan fascinantes que absorben toda su vida. Se le hará seguir lo que cree que son secuencias lógicas de acontecimientos, y a continuación, para su deleite o frustración, hará un giro de regreso al lugar desde donde comenzó. Otros pueden ser más difíciles de comprender mientras continúa su ascenso, pero el esfuerzo bien puede valer la pena. También sabe que las muchas ramas y ramitas de vasto árbol poseen secretos que nunca podría dominar, pero puede aprender algo de todas ellas con el estudio y el trabajo duro.

Las meditaciones de árboles son uno de los primeros ejercicios que enseñan a los recién llegados. Representan el presente, con las raíces sus antepasados y las ramas sus descendientes. También imita el mítico árbol del mundo. En muchas mitologías, este árbol representa el punto central alrededor del cual gira todo el universo y, al realizar actos de magia o misticismo, usted es el punto central.

En términos de práctica avanzada, cada rama que tiene trabajar para subir representa una distracción en el camino del buscador espiritual. Una razón para esto es que nos desvíe de nuestro objetivo previsto, de modo que sólo los más decididos y sabios consigan llegar a donde se han propuesto. El otro propósito es mostrarnos algo se que nos haya pasado por alto en nuestro viaje y abrirnos los ojos a otras posibilidades. A pesar de que podamos reclamar la comprensión de las múltiples realidades, a veces los dioses quieren que las experimentemos antes de permitirnos seguir en nuestro ascenso. Esto puede significar volver a bajar unas cuantas ramas y subir por otro camino. Esta es la razón por la que la brujería requiere un montón de trabajo, pero la totalidad de la que se ofrece bien vale la pena al final.

No hay uno de nosotros que no haya realizado un viaje interior - meditación o viajes astrales-, y no haya sido atraído por un hada o espíritu, que promete pasar un buen momento, una diversión, o un camino más fácil, con el fin de desviarnos de nuestra ruta prevista. Hemos disfrutado de la mayoría de estas aventuras inesperadas y, lo más importante, hemos aprendido de ellas.

[...]


¿Cómo es la vida de un brujo avanzado?

Vivir como un brujo avanzado exige la plena integración de su vida espiritual con todos los demás ámbitos de su vida. Es el momento en que se da cuenta de que su religión es una parte tan importante de usted, ni siquiera lo piensa más, sólo la vive.
Timothy Roderick, autor de Apprentice to Power y Dark Moon Mysteries, se dio cuenta de que había llegado en un nivel avanzado, al reconocer la espiritualidad de su vida.

Usted está en las etapas avanzadas del camino wicca cuando ha integrado su espiritualidad a su vida diaria. El dominio se inicia con una visión clara de que las prácticas espirituales no comienzan y terminan en el círculo mágico. Las prácticas avanzadas incluyen la síntesis de la experiencia con los dioses, el significado de los sabbats, la magia, la Rede Wicca y la triple ley en su vida cotidiana. Estas prácticas deberían resultar en la obtención de una nueva conciencia de sí mismo. Ha entrado en el camino avanzado de la brujería cuando realmente ha experimentado la deidad como una manifestación de todo lo que hace, en cada persona con quien se encuentra, en todos los sentimientos y cada respiración.
Una querida amiga, la sacerdotisa Nin-Si-Ana, una maestra incansable, estudiante, y líder local de la wicca, admite haber leído libros de brujería para principiantes hasta que terminaron aburriéndola. Esto, en su opinión, es el punto de inflexión para los muchos buscadores que finalmente se dan cuenta de cuánto trabajo duro es ser un brujo. "Esto sucede cuando se llega a un punto en que se sigue hacia adelante, o termina desinteresado".

Nin-Si-Ana escribe:

La razón por lo que llaman a la brujería el "Arte" es que, como cualquier arte o habilidad, debe ser practicado repetidamente con el fin de llevar a cabo con éxito. Si practica los conceptos básicos mediante la observación de la esbats y sabbats, se empieza a adquirir sus habilidades y aprender su propio verdadero deseo. Luego empieza a explorar los misterios que deben ser experimentados y no puede ser aprendidos con sólo leer un libro.

Así como el hecho de solo estar en una cocina no lo vuelve un chef, el estar parado en un círculo durante el sabbat no lo convierte en un brujo. La brujería es un camino de experiencias, donde nadie puede hacer el trabajo por usted, o darle una explicación exhaustiva, o vivirla en la misma forma precisa. Al ser a la vez la religión más antigua y más nueva en nuestro mundo, también es probablemente la más versátil y fácil de moldear a nuestro propio marco de necesidades y objetivos.

¿Es malo formar una religión de acuerdo a nuestras necesidades, en lugar de encontrar una que nos diga cuáles son nuestras necesidades? Si eso fuera cierto, ninguna religión habría sobrevivido los días hombre de las cavernas.

Nuestras necesidades son muchas, pero nuestros impulsos espirituales más profundos siguen siendo una constante: buscamos la unión/reunión/unidad con la fuerza(s) creativa -o divinidad- que nos hizo y que nos infunde una fuerza de vida y el poder de crear. Este es el punto de la religión, la reconexión. Esta es la raíz de todo impulso espiritual y cada viaje heroico jamás realizado o contado. Este es también el corazón de la brujería, el apogeo de lo que buscan los practicantes avanzados.


Todo lo viejo es nuevo otra vez

Hay una gran cantidad de personas que gustan de decir a otros que sus tradiciones datan en una línea ininterrumpida hasta los druidas, los sajones, los vikingos, o cualquier otro pueblo pagano antiguo. En algunos casos hay algo de verdad en lo que dicen, pero en la mayor parte son un montón de tonterías.

Nadie discutiría que las palabras Brujería y la Wicca han existido por mucho tiempo, pero las personas de aquellos tiempos no se definían como wicca, o wittans, o wicens, o brujos. Podrían haber dicho que tenían "wicca", o sabiduría, y la capacidad para doblar a su voluntad la realidad. Brujería / Wicca como un sinónimo de las tradiciones europeas de brujería, sólo se convirtió en un nombre a principios del siglo XX, si no más tarde.

Nadie tampoco discutiría que algunas de nuestras raíces datan hasta el corazón de un pasado milenario, pero no tenemos forma de saber exactamente cómo estas prácticas espirituales y mágicas fueron expresadas miles de años atrás. Podemos encontrar algunas pistas en la mitología, pero para muchos de nuestros ritos, hemos prestado deliberadamente a partir de otras fuentes. La mayoría de nuestras herramientas y los atributos de las direcciones, provienen de la magia ceremonial. Muchos de nuestros modernos métodos de invocación de espíritus y las ideas de la supervivencia del alma fueron robados de las iglesias espiritualistas nacidas a mediados del 1800.

No hay nada malo con este préstamo si funciona para nosotros, ni invalida cualquier otra religión. En el mundo de hoy se puede decir sin vacilar que todas las religiones son sincréticas. Para sobrevivir han tenido que adoptar y adaptarse a las leyes de la tierra, a menudo mantenimiento oculta su tradición sagrada en los cuentos de hadas y canciones infantiles.

¿Y el punto de todo esto?

La brujería es a la vez la más antigua y la más nueva religión en el planeta. Olvídese de todas las palabrerías y discursos que oyó acerca de los términos pagano y neopagano. No importa como tratemos de separarlas, son la misma cosa. Esta es una nueva era. No importa lo mucho que tratemos de trabajar con las antiguas prácticas de un pueblo o un lugar específicos, estos han sido influenciados, a veces para bien y otras veces para mal, durante muchos siglos por el mundo que les rodea. Todos somos Neo, lo que significa "nuevo" o "reformada" (esto de una reforma física, no una rehabilitación). Paganismo seguirá siendo Neo-paganismo mientras lanzamos al futuro y el mundo sigue afectando nuestras vidas, pensamientos y necesidades espirituales.

A todos nos gustaría tener una línea continua hasta las creencias de nuestros ancestros, pero probablemente no sería tan significativa para nosotros como lo eran para ellos. Por ejemplo, el énfasis en la caza cada otoño para mantener vivo el clan nos aburriría después de un tiempo. Pensaríamos "solo vayamos a la tienda y compremos la maldita cosa, ya sea temporada o no". No importa cuán duro tratemos de imaginar, nosotros no podemos ponernos totalmente en el lugar de aquellos que vivieron hace 2.000 años o más.

El sincretismo no es una cosa mala. Por el contrario, ha salvado muchas religiones de la aniquilación. La religión del Caribe conocida como Santería ha conservado los antiguos dioses de África occidental en los rostros de los santos católicos. Los íconos de protección y rituales con velas preservaron las prácticas pre-colombinas de México. Las indulgencias adquiridas de los sacerdotes medievales conservaron el concepto de la magia talismán, y la conversión de los lugares paganos sagrados en lugares principales los salvó de la destrucción de una manera que todavía hoy podemos aprender de ellos.

Nunca piense que no tener una línea espiritual ininterrumpida con el pasado es una cosa mala. Por supuesto, muchas cosas buenas se pueden haber perdido para nosotros, pero estamos reconstruyendo para sean más fuertes y más significativas que nunca y, mientras vivimos, donde la libertad de religión es la ley de la tierra, podemos pasar estas prácticas e ideas libremente a la próxima generación que, en su momento, las modificarán para adaptarlas a las necesidades de su propio mundo. Esta es la forma en que sobrevivimos mientras seguimos buscando lo divino.

Debemos preguntarnos de nuevo: ¿Qué es la brujería avanzada? ¿Hemos decidido algo? ¿Hemos creado un marco común de referencia?

Un brujo avanzado:
- Elige sus batallas con cuidado.

- Sabe cuándo ha de guardar silencio.

- Sabe cuándo debe hablar.

- Vive fuera del armario de escoba, pero no exhibe su fe en la cara de los demás.

- Reconoce la soledad y su poder.

- Reconoce los grupos de trabajo y su poder.

- Tiene el coraje de sus convicciones.

- Está seguro de sus habilidades, pero no es arrogante.

- Está seguro de sus habilidades, pero sabe que siempre hay más que aprender.

- Sabe que es un maestro capaz, y que siempre debe ser un estudiante predispuesto.

- Vive por la rede de "no perjudicar".

- Observa los Sabbats, Esbats, y cualquier otro festival de su tradición, y los utiliza para el crecimiento espiritual, así como para la comunión y para honrar a sus deidades.

- Conoce su lugar en la red de la existencia y ayuda a otros a encontrar su lugar, haciendo todas nuestras conexiones más fuertes.

- Sirve a sus deidades.

- Sirve a su comunidad.

- Ve la divinidad en toda la vida y respeta toda forma de vida por la chispa divina que mora dentro, incluso cuando los pensamientos y acciones de esa forma de vida no son fácilmente respetables.

- Construye puentes y no muros.

- Solicita antes que demandar.

- Formula preguntas, antes que dar solo respuestas.

Si usted ha llegado lejos de esta discusión sintiéndose un poco desorientado, eso es bueno. Usted necesita un pequeño tiempo de desbalance en la brujería, para que cuando vuelva a equilibrase reconozca la importancia de dicho equilibrio.

El camino está delante de usted. Levante su linterna y comience su viaje, con su primer paso valiente.

-------------------------

(*) Traducción: Mebahiah

lunes, 15 de marzo de 2010

Las maneras de rezar



Las maneras de rezar

El alquimista de las palabras - PAULO COELHO


Cómo llegar cerca de Dios

Un hombre le preguntó a al-Husayn:

– ¿Qué debo hacer para llegar más cerca de Dios?

– Cuéntale un secreto. Y no permitas que nadie en este mundo sepa lo que le dijiste. De esta manera, habrás creado un vínculo de confianza con la Divinidad.

– ¿Nada más?

Al-Husayn dijo:

–Establece una relación firme al inicio de tu jornada espiritual. Reza.

–Todo el mundo hace eso.

¿Acaso no hay ninguna manera de comunicarme mejor con Dios?

–Ya te lo he explicado –dijo al - H u s ay n –. Pero tú pretendes llegar al final antes de empezar, y esto no es posible.



Cómo servir a Dios

El monje Chu Lai descansaba cerca de un riachuelo, cuando un joven se le aproximó.

–Quiero saber cuál es la mejor manera de servir a Dios –le pidió.

–La oración –respondió el monje.

– ¿Y cuál es la peor manera?

–Ofendiendo al prójimo.

–Pensaba que sería ofendiendo a Dios.

–Estás equivocado –respondió Chu Lai–. Dios está en todas partes y podrás encontrarlo siempre que te arrepientas.

Pero alguien a quien ofendas puede viajar a un lugar distante, y en ese caso no te será posible pedirle perdón



Cuál es el mejor ejemplo

Le preguntaron a Dov Beer de Mezeritch:

– ¿Cuál es mejor ejemplo? ¿El de los hombres piadosos, que dedican su vida a Dios sin preguntar por qué? ¿O el de los hombres cultos, que intentan comprender la voluntad del Altísimo?

–El mejor ejemplo es el niño, que tiene cuatro cualidades que nunca deberíamos olvidar. Está siempre alegre sin motivo. Siempre está ocupado. Cuando desea cualquier cosa, sabe exigirla con insistencia y determinación. Por último, es capaz de parar de llorar con gran rapidez.



El exorcismo

Un hombre llamó a un sacerdote para que realizara un exorcismo en su casa. El religioso pasó algunos días durmiendo en el lugar, y cuando dio por terminado su trabajo, llamó al propietario y le dijo que el resultado había sido excelente.

– ¿Cuántos demonios logró usted expulsar?

–Ninguno. Allí no había nada.

–Entonces, ¿por qué dice que el resultado fue tan bueno?

–Cuando nos enfrentamos a las fuerzas del mal, “ninguno” es más que suficiente.



© Traducción del portugués: Diego Chozas Ruiz- Belloso
Publicado en :http://www.ultimahora.com/notas/304837-Las-maneras-de-rezar,-el-art%C3%ADculo-de-Coelho-en-Vida

domingo, 14 de marzo de 2010

El brujo avanzado y la brujería (Parte 2)


El brujo avanzado y la brujería (Parte 2) (*)
(Advanced Witchcraft: Go Deeper, Reach Further, Fly Higher, by Edain McCoy, pg 3)

El poder interno

Ser un brujo avanzado no es muy diferente de ser una persona superior, que sabe elegir sus batallas con cuidado, y conoce cuándo la verdad aparece, o su sabiduría es mejor evidenciada a través de su silencio. Algunas batallas no se pueden ganar, y no hay razón para librarlas. Esta es la razón por la que no se ven a menudo a brujos reales en los Talk Shows discutiendo ciertos puntos con personas que lo único que hacen es poner más leña al fuego.

Una de las características del brujo avanzado es que cuando llega a un nivel, pierde la necesidad de discutir los puntos irrelevantes ad infinitum, tanto con extraños como con otros brujos. Eche un vistazo a las cartas dirigidas al editor en la mayoría de los periódicos paganos o en las salas de chat en línea. Las disputas infantiles y los insultos revolverían a uno el estómago. Algunos de los escritores pueden firmar como "El Grandísimo Gran Poobah Guru y Sumo Sacerdote de Quinto Grado del Coven de la Única Verdad Universal", pero la verdad es que no han pasado todas las pruebas necesarias de los neófitos de primer año. Pueden mostrar un poco de conocimiento, pero evidentemente muestran su falta de sabiduría. Ciertamente nunca han desarrollado las cualidades internas que se necesita para ser una persona superior. Tal vez no pretenden ser. Quizás el viaje personal hacia el poder sea suficiente para ellos, o tal vez simplemente no conocen nada mejor. En cualquier caso, si uno de estos gurús se le acerca, huya rápido y lo más lejos que pueda.

La mayor fortaleza de un brujo a menudo se puede encontrar en su silencio. Recuerde que una de las "reglas" para la magia con éxito es la advertencia de guardar silencio y no disminuir su poder al comentarlo con otra persona, o correr el riesgo de que se produzca algún otro trabajo que bloquee nuestro deseo. Un brujo emana un discreto poder que impone respeto, ya que no pretende sobresalir ante todos y gritar, "¡Míradme, estoy en lo correcto". No siente la necesidad de discutir cada punto que alguien trae a colación, tales como los atributos que posee el color azul.

Un brujo avanzado también se abstiene de hacer juicios de valor sobre el camino espiritual que otros han decidido tomar. Todos estamos en nuestras religiones para reunirnos con nuestro creador, independientemente de cómo lo veamos (ya sea masculino, femenino, único o varios). No tenemos problemas para salir de nuestro ambiente común y sentarnos solos en un rincón tranquilos para realizar una comunión con nuestras deidades, mientras que el resto del mundo batalla acerca de los usos válidos del incienso de canela, o si quién es más fuerte, Yahvé o Alá -dos deidades que son los mismos. Sabemos que las dos religiones tienen validez, lo que significa que tienen éxito en mantener en mente su alto propósito. Peor aún, todos sabemos que nadie gana esta maratón de argumentos. Todo lo que hace es distraernos del gran trabajo que hemos elegido hacer y nos distancia más de nuestro creador(es).

Se ha dicho a menudo de la brujería que "el secreto es que no hay ningún secreto", o que "la única verdad universal es que no hay una verdad universal". Esta mutabilidad de la verdad es imposible de comprender para muchas personas porque destruye la base sobre la que se basa su fe. Si usted rompe esa base, todo lo construido se desmorona, como las legendarias paredes de Jericó. Permanecer solo con su fe requiere de un profundo coraje de convicción.

¿Cuál es la única ventaja que estas corrientes dominantes tienen sobre usted? No son las ampollas en los diez dedos.

La brujería es el camino de la auto-responsabilidad. Esto suena bastante simple, pero como muchos de ustedes ya saben, puede ser un duro camino para transitar. Nuestra rede de "mientras a nadie dañe, haz lo que quieras" es aterrador para los poderes fácticos, aún si son instituciones religiosas, los gobiernos, o incluso la super temerosa mamá de la otra cuadra, que sólo sabe que usted está al acecho para reclutar a su precioso hijo como un agente de Satanás. Esta equivocada forma de ver el mundo de estas personas es fruto de la ignorancia, y la gente teme lo que no entiende. A veces están tan metidos en sus propios mundos que la sola idea de una nueva visión los asusta estúpidamente.

Un brujo sabe que no necesita de reglas para comportarse de un modo ético y leal con todos los seres. La rede de "dañar a nadie" y la Ley de Tres nos dice que todo lo que hacemos vuelve a nosotros tres veces, no son amenazas colgadas sobre nuestras cabezas como un pastor tiene el infierno de la condenación eterna para los pecadores. Nosotros simplemente conocemos y aceptamos como un hecho que somos creadores de nuestro propio destino.

Todas las cosas vienen en ciclos: el tiempo, las estaciones, el nacimiento y la muerte, la primavera y el otoño. Como una religión de la naturaleza, reconocemos que la rueda de la existencia está con nosotros en todo momento, siempre girando. Lo que enviamos a esa gran rueda sigue su camino curvo y termina volviendo al punto de partida, nosotros, y no sólo con nuestras propias energías aumentada tres veces más, sino también con las de todas las criaturas vivientes en el universo. Puede regresar rápido o puede no regresar hasta otra vida, pero regresará, trayendo consigo no sólo toda la energía que hemos puesto en él, sino todo lo que ha recogido de otros en su camino.

¿No parece humillante el hecho de saber cuánto poder hay con tan sólo aceptar uno su responsabilidad? A veces todavía tengo miedo de hacer un movimiento equivocado cuando tengo que tomar una decisión.

Algunos brujos prefieren pensar que esta rueda es como una gran red tejida por la Diosa primigenia, a menudo personificada como una mujer araña. Estamos todos unidos de alguna manera por los delicados hilos que ella teje. Cuando uno se rompe o se daña, toda la red queda debilitada.

Este delicado equilibrio del karma es la razón por la que muchos covens permanecen en secreto y del por qué muchos brujos dejan los covens para volver a la práctica en solitario, tal como en sus primeros años en la brujería. Sabemos que lo que buscamos y que a menudo entendemos, no lo encontraremos en aquellos distintos a nuestro nivel, que quizás sólo buscan el poder o por alguna razón nos arrastra hacia abajo en la escala evolutiva.

Ser un brujo significa cuidarse a uno mismo. Una amiga mía, sacerdotisa, una vez se hartó tanto de pasar dos años en el papel de cuidadora de sus inmaduros compañeros de coven que disolvió el grupo y les dijo que no regresasen hasta que hayan madurado y aprendiesen a caminar erguidos como el resto de nosotros.

Hechos, verdades, realidades, y el pensamiento a 360 grados

Ser un brujo avanzado requiere más que conocer la magia avanzada, la cual es la última de nuestras preocupaciones. La brujería avanzada es un estilo de vida, la manera en que miramos el universo y cómo nos vemos a nosotros mismos dentro de él. En la brujería básica se nos enseñó a llevar a cabo los rituales mientras nos parábamos entre los mundos. Como brujos avanzados se espera que vivamos en todos estos mundos a la vez, mientras mantenemos la conciencia de cada uno, independientemente de dónde podría estar nuestro principal objetivo en un momento dado.

Estos enigmas del tiempo y el espacio causan gran debate en la comunidad de la brujería, no porque nadie esté totalmente en lo correcto o totalmente equivocado, sino porque a menudo están diciendo las mismas cosas pero con palabras que son inadecuadas para el tema.

Como brujos avanzados, no permitimos ser pisoteados como felpudos, y sabemos cuándo es el momento de retirarnos de una discusión sin sentido. Nosotros escogemos nuestras batallas con cuidado. No sentimos la necesidad de que todo el mundo tiene que saber nuestras opiniones personales acerca de lo que otras personas piensan o hacen. Hemos aprendido a ver todos los puntos de vista, incluyendo aquellas que queremos rechazar completamente, y ver todos los posibles daños que podrían derivarse de una acción. Usted debe verse así mismo como un vacío que puede llenarse a voluntad con las energías de su alrededor, y con la posibilidad de enviar esas mismas energías para realizar cualquier trabajo que necesite.

El control de esta energía es esencial o se arriesga a dos efectos secundarios desagradables:

1) Usted no puede controlar su consumo de energía y se encuentra conectado a la tierra perdiendo mucha de ella; o

2) La pierde imprevistamente, a menudo en momentos de ira, y entonces la dirige hacia objetivos que no fueron bien pensados o bien elegidos, y estos siempre volverán a perseguirlo.

A medida que se interna en las prácticas avanzadas, se dará cuenta de que el poder nunca se puede dar a los demás o es dada por los demás. El poder viene de adentro, o de las energías que nos rodean en los cuatro elementos. A menudo se ha descrito como "poder con" en lugar de "poder sobre". Un brujo disfruta de su poder, pero también se siente humillado por el mismo poder.

Una vez alcanzada esta etapa de auto-concepto, no hay vuelta atrás. Una vez que la mente se expande para ver todas las cosas a la vez, nunca se puede volver a su cubículo de pensamientos. Usted comienza a mirar las "verdades" y los "hechos" y de pronto verá las mentiras que ha vivido desde su nacimiento. Los poderes fácticos nos adoctrinan a una edad temprana, y muy pocas personas tratan de cuestionarse estas enseñanzas en algún momento de sus vidas.

Los brujos siempre se cuestionan.

Al comienzo aprendemos que el poder es sólo el poder, y que puede ser utilizada para el bien o para el mal. Hacemos adivinaciones y ponemos esperanza en que estamos en el camino correcto y que nuestros pensamientos y acciones no causan ningún daño, pero nunca podemos estar seguros. Esta es la precaria cuerda floja en la que andamos: querer hacer el bien para nosotros mismos y para otros, pero sabiendo que hemos enviado una gran cantidad de energía a la rueda de la vida que alcanza a todos, hasta que vuelve a nosotros.

Otro viejo adagio mágico que va de la mano con esto es "el brujo que no puede matar no puede curar". Esto no es un mandamiento que significa que nos dé rienda suelta a la práctica de lo que en el siglo XVII los cazadores de brujas denominaban “malificarum", o enviar a alguien a la muerte. Sólo se refiere a aquellas energías que nos rodean. Si realmente tenemos el poder para atraerlas dentro de nosotros mismos, entonces también hemos tomado la tremenda responsabilidad de utilizarlas de manera sabia y éticamente. En el momento en que llegue a las etapas avanzadas de la brujería, debería haber superado la necesidad de causar daño. De hecho, encontrar maneras creativas para manejar su ira, con o sin la magia, puede ser un desafío espiritual.

Al pasar a través de este umbral de la brujería avanzada, usted descubrirá que su visión del mundo puede ser desconcertante si es una de esas personas que gustan que su teología esté atada a un pequeño y lindo cuadro que es sacado de vez en cuando sólo para asegurarse que todo está como debe ser.

La suposición más segura que hay que tener en cuenta desde ahora es que

TODO LO QUE SABE ES INCORRECTO.

Cuando a un escritor se le pide que haga cambios, se denomina una "revisión", que literalmente significa "volver a ver". Esto es lo que tiene que hacer si quiere experimentar la transformación del conocimiento en sabiduría. Dejar de lado sus suposiciones acerca de todo lo anterior y luego echar un nuevo vistazo a todo, desde la perspectiva de 360 grados y examinándolo nuevamente. No dar nada por sentado: ni la gravedad, ni el aire, ni las herramientas mágicas, ni dónde está parado, ni su mejor amigo, ni quiénes son sus padres, ni lo que cree que quiere o necesita, ni su joya favorita, ni su empleo o tarea de estudio, ni a su pasatiempo favorito. Piense acerca de los significados más profundos de todas estas cosas y más, los lugares que ocupan en su vida y en su magia y su espiritualidad. Continuamente pregúntese. ¿Por qué mantener los recuerdos que guarda? ¿Por qué una roca determinada es puesta en un lugar de honor en su altar? ¿Por qué no se lleva bien con el novio de su mejor amiga? ¿Cuándo se proyecta en el astral, se ve a usted mismo, va a mundos internos o mundos externos? ¿Cómo se siente acerca de la reencarnación? ¿Quién es usted y por qué?

Estas no son áreas cómodas para examinar. Nosotros, los humanos tendemos a que las cosas estén atadas de una manera ordenada, pero una vez que el umbral de la brujería avanzada fue cruzado, nunca se puede volver otra vez a pensar de manera mundana. Una vez que libera las mentes consciente, subconsciente, y supra consciente para trabajar en armonía en un nivel superior, ellas no romperán su asociación, e incluso puedan parecer confabularse contra usted cuando creen que está tomando el camino equivocado. Tres contra uno puede ser exasperante a veces.

¿Qué pasa si decide que hay dos o más realidades válidas y verdaderas de algo que ya sea que ve, tiene o hace?

(Aplausos, por favor)

Ha alcanzado la mentalidad de practicar y vivir la brujería avanzada. La aceptación de realidades múltiples es difícil, especialmente si una de ellas es incómoda para usted, pero todas las realidades son parte de la red de la existencia y no pueden ser siempre ignoradas.

Enfrentando a los hechos en un universo de realidades múltiples

Algunos de ustedes encontrarán este libro decepcionante porque no se revelan secretos. Como los brujos avanzados han dicho durante décadas "el secreto es que no hay ningún secreto, y la única verdad universal es que no existe una verdad universal".

¿Y qué acerca de los hechos? Los hechos son hechos, ¿no? Podemos confiar en ellos. ¿Cierto?

Algunos hechos son inmutables, pero la mayoría no lo son. Por ejemplo, se nos enseña que Guillermo El Conquistador se apoderó de Inglaterra en 1066. Verdadero para el inglés, sí, pero sólo por su calendario, e incluso Inglaterra fue sometida a once años de cambios en el siglo XVIII. Utilizando los calendarios de China y el Oriente Medio estas mediciones de tiempo diferirían.

Siempre tenga en cuenta que los hechos son simplemente "una serie de acontecimientos o ideas sobre la que la mayoría de las personas han accedido en aceptar", ni más ni menos. Esta es la razón del porque las personas pueden ser fácilmente manipuladas durante las campañas políticas en las que dos oponentes utilizan los mismos "hechos" para "probar" diferentes conclusiones.

Puedo escuchar el grito de batalla de los que están luchando contra la expansión de su pensamiento: "¡Debe haber algo de verdad en la que pueda confiar!"

Tal vez y tal vez no.

Pero, ¿por qué importa tanto? La gente a menudo tuerce los hechos en sus mentes para satisfacer sus necesidades personales, y terminan transformándolos en su realidad así como para usted se vuelve en lo opuesto. Esto no siempre es intencional, pero es parte de un mecanismo de defensa primitivo que nos hace querer ver que el mundo se ajuste a la forma en que queremos que sea y en nuestro auto-concepto de nuestra ubicación en él.

Haga girar ese cuello

Antes de ir más lejos en los estudios superiores, convierta en su objetivo el de descartar cualquier pensamiento que no es de observación a 360 grados. Tire a la basura esa mentalidad de blanco y negro y aprenda a ver los tonos grises, y luego todo el espectro de colores. Ignore las etiquetas que los demás han puesto sobre los temas, conductas o pensamientos. Evite hacer juicios de valor siempre que sea posible. Borre las palabras correcto, equivocado, amor, odio, bueno, malo, masculino, femenino, Yin, Yang, negativo, positivo, liberal, conservador, y todos los supuestos opuestos de su mente. Inténtelo por un solo día, y descubrirá cómo nos han lavado el cerebro mediante nuestro “aculturamiento”, el canal estrecho de los procesos de pensamiento permisible.

Un brujo verdadero no puede sentirse amenazado por las ideas de los demás. Él sabe lo que piensa y siente, y en la mayoría de los casos, no ve ningún sentido discutir detalles que no son relevantes en el gran esquema de las cosas. Él ha trabajado duro para llegar a donde está, y tiene un trabajo aún mayor para llevar a cabo. No hay lugar en este tipo de vida para sufrir la angustia de la duda porque alguien usa una varita de fresno y la suya es de arce. La mente del verdadero brujo está abierta a nuevas posibilidades y su confianza en todo lo que ha experimentado hasta ahora es fuerte.

Un poco de conocimiento es algo peligroso (para citar a otra persona sabia) y los brujos recién iniciados a menudo gritan más fuerte cuando los límites entre los mundos comienzan a desdibujarse. Gritan sobre los mitos y demandan que se les respeten con tanta seguridad, como un tele-evangelista golpea sobre su biblia King James.

Toda religión evoluciona para satisfacer las necesidades de su pueblo. Tiene que hacerlo para poder sobrevivir. Y cuando la religión en cuestión es una que ha sido objeto de persecución y erradicación, se agrava el problema.

Aquellos de nosotros que nos basamos en religiones europeas basadas en la tierra, podemos aprender una lección de los problemas de los nativos americanos. Si un pueblo puede perder gran parte de sus ceremonias sagradas en tan sólo un poco más de un siglo, pensemos lo mucho que estamos tratando de revivir de las religiones nativas de Europa, que existían veinte siglos atrás o más y que se han perdido. Ninguno de nosotros estuvo allí, y la lucha acerca los detalles no se pueden probar, sólo nublan nuestra visión, llevándonos lejos de nuestras metas espirituales, mientras que perseguimos trivialidades que no hacen nada para acercarnos a nuestro creador(es).

El brujo avanzado comprende la naturaleza de los mitos y la forma en que se produjeron, y se puede ver los secretos más profundos arraigados en ellos, así como en los cuentos de hadas y rimas infantiles. Sabe que necesitamos estos arquetipos para sentir el todo, y toma en sus archivos mentales lo que le funciona, y el resto lo separa para ser examinado en otro momento. Se caracteriza por estar cómodo en su propia área y con sus prácticas espirituales. Como verá, la brujería avanzada no es tanto un nivel de destreza sino un estado mental.

Otros brujos en la brujería avanzada

El verdadero brujo avanzado ha aprendido a dejar de lado su arrogancia, su necesidad de estar siempre en lo correcto, su presunción de ser un experto en todo, su convicción de que ha aprendido todo lo que pudo y que nadie puede enseñarle nada nuevo, y que está en su derecho a argumentar irrelevantes micro-puntos para el bien de otros con menor iluminación.

Mientras escribía este libro, envié varios correos electrónicos a algunos de mis amigos y colegas para recolectar sus ideas acerca de lo que hace a un brujo avanzado.

También les pedí que no se sientan limitados. Podían hacer comentarios acerca de la magia, la práctica, los pensamientos, estilos de vida, las iniciaciones, los misterios, o cualquier otra cosa que les venga a la mente cuando pensasen en el término "brujo avanzado".

Sólo recibí cerca de un 25 por ciento de respuesta, pero las que recibí eran una verdadera iluminación. Los comentarios trataban acerca de todos los aspectos de la brujería, desde la magia hasta la vida personal.

La primera respuesta que recibí fue como un soplo de aire fresco. Es de Dagonet Dewr, Jefe del Clan Thalia que escribe:

Para mí, la brujería avanzada es cuando se toma la responsabilidad de enseñar, guiar y capacitar a otros. [...] Yo no soy esa clase de personas que viven de los "hechizos", estoy más bien dedicado a usar la magia para cambiar la mentalidad y proteger a las personas de la intolerancia antes que hacerlo para conseguir un auto nuevo. He encontrado que el activismo proporciona sus propias recompensas.

Cuando vives en una red, la reciprocidad es la única forma de intercambio que no altera su equilibrio. Piense en lo que eso significa para su concepto de la brujería. ¿Qué es más importante: conseguir un auto nuevo o la curación de un vecino enfermo? El brujo avanzado sabe que ayudar a un vecino enfermo puede dar lugar también a conseguir aquel auto deseado.

El punto al que me refiero es que el trabajo duro que usted puso en su momento de estudiante principiante e intermedio, ahora está dando frutos de otras maneras que su sola capacidad de practicar una religión. Es lo que le permite transformar de nuevo su vida en aquello que usted siempre quiso que fuera: una vida que no sólo es gratificante para usted, sino para todos aquellos con quienes entra en contacto. ¿No es esta la forma más elevada de la magia, una forma de unión con nuestro creador? Después de todo, los orígenes de la palabra religión provienen del griego y significa "volver a vincular".

La autora pagana y brillante persona, Dorothy Morrison ponderó a mis preguntas. Ella empezó diciendo que la brujería avanzada convierte la mayoría de los pensamientos de la gente a la magia y "una forma más ritualizada de las antiguas artes". Dorothy no considera que la magia tenga algo que ver con su avance que no sea su capacidad para integrar con su ser espiritual. Para ella es:

[...] El practicante avanzado está tan acostumbrado a transitar entre los mundos que ya forma parte de su vida diaria, sin ningún esfuerzo que aplicar. Es de hecho tan natural como respirar, guiñar un ojo o mover un dedo. Siendo ese el caso, todo simple acto de lavar un plato, limpiar un baño, o incluso pagar una factura, se convierte en una operación mágica.

Dorothy es también una de los muchos de los encuestados que confesó haber eliminado la mayoría de sus "accesorios" mágicos.

Como neófitos aprendemos a utilizar accesorios y herramientas, o catalizadores, que nos ayuden a centrar nuestra energía. Aprendemos sus afinidades y las utilizamos con grandes efectos hasta que un día entendemos, -no sólo aceptamos- que nosotros somos la magia.

[...]

Usted, ¿está viviendo como un brujo?

¿Sí? ¿No? ¿Sí y no? ¿Quizás? ¿Eh?

La brujería avanzada es todas estas cosas y más. No necesita de herramientas mágicas, túnicas elaboradas, o joyas para hacer este viaje. Solo traiga su pasión y su auto-disciplina, su humildad y su valentía, su determinación y su fe.

A diferencia del camino de las religiones dominantes, donde la manada debe jugar "a seguir al líder" en los ámbitos de la enseñanza superior, nosotros los brujos debemos encontrar ese camino por nosotros mismos y caminar solos. Esto requiere el coraje de nuestras convicciones, la fe en nuestros dioses, la confianza en nosotros mismos, y un equilibrio en todos los ámbitos de nuestra vida que permita recorrer el camino de la auto-responsabilidad con valentía ante las maravillas de "lo que nunca podrá ser revelado."

-------------------------
(*) Traducción: Mebahiah