miércoles, 28 de julio de 2010

Imbolc



Imbolc es también conocida como la Candelaria y se celebra el 2 de febrero (1 de agosto en el hemisferio sur). Es la fiesta de la Diosa Doncella, en particular Brígida en la tradición celta. Imbolc se asocia con el amanecer y el fuego interno, y es el punto medio entre el invierno y la primavera. Por esta razón, muchas tradiciones consideran Imbolc como el momento ideal para las iniciaciones y otros nuevos comienzos.

Para los wicca, Imbolc es el Festival de la Luz, donde estamos celebrando el regreso del sol. Los días se han comenzado a alargar. Por lo general, muchas velas se utilizan durante el ritual para simbolizar el retorno del sol.

Existen muchas prácticas diferentes que se hacen en esta época del año. Una es hacer una corona compuesta de velas, similares a las coronas asociadas con el día de Lucía en Europa. La corona se compone de varias velas encendidas rodeando un follaje siempre verde. Otra práctica es plantar semillas en una pequeña maceta y, a continuación, una vez que el clima es suficientemente cálido, la planta resultante puede ser transferida a un área abierta.

Los wicca tienen muchos nombres para este día de fiesta: Imbolc y Bride son los más comunes. Imbolc (a veces escrito Imbolg, y pronunciado con la última letra aspirada antes que hablada) proviene del gaélico, refiriéndose a la temporada de parición (de los animales), significa "en el vientre". El Dios renació en su aspecto solar en Yule; en Imbolc él renace en sus aspectos animal y el de algunas plantas.

Los druidas consideran a cada diosa y dios como individuos y no como aspectos de "la Diosa" y "el Dios". Imbolc es, para ellos, la fiesta de la Diosa Brigit (también Brighid o Brid). "Ella, como usted sabe" Kirk Thomas dice, "es una diosa del fuego, del hogar, de la sanidad y del trabajo con los metales. Ella también tiene un aspecto fuerte de fertilidad, siendo la hija de Dagda. Celebramos su fiesta como la primera señal de la primavera y de la vida nueva –después de todo, Imbolc se celebra nueve meses después de Beltane."

Para los Asatrúes, es la diosa Frigga quien rige Imbolc. Frigga es "la madre dadora de vida da a luz a Baldur, iniciando de nuevo así el ciclo anual", dice Freya Aswynn en Leaves of Yggdrasil.

Imbolc es un comienzo -un comienzo maravilloso, hermoso y afirmación de vida. Y los comienzos anuncian nuevos pensamientos, nuevas ideas y nuevas situaciones. Nos recuerdan que la vida es seguir adelante, partiendo desde de las cenizas del pasado, hacia en la interminable posibilidad de cambiar el futuro. El comienzo es maravilloso y se debe celebrar con entusiasmo y gusto, porque nunca se sabe hacia dónde nos lleva; nunca se sabe qué caminos se abrirán ante nosotros. Y el ritual en esta fecha sirve para recordarnos, a través de la celebración esa verdad sublime.


--------------------
(Fuentes:
Llewellyn's Sabbats Almanac: Samhain 2009 to Mabon 2010 pg, 116
Witch School: Living the Wiccan Life - Debbe Tompkins, pg 231
Celebrating the Seasons of Life: Samhain to Ostara : Lore, Rituals ... - Ashleen O'Gaea, pg 109)


Traducción: Mebahiah

No hay comentarios: