El espacio sagrado y el círculo

El espacio sagrado y el círculo

(The Outer Temple of Witchcraft: circles, spells, and rituals, by Christopher Penczak, Pg 7)(*)

-Los comentarios en corchetes[] son míos.

Si se introduce al corazón de las enseñanzas de la brujería, en lo esencial, encontrará el poder del espacio sagrado. Cuando yo empecé, "espacio sagrado" eran sólo palabras en un ritual. En realidad, nadie me explicó el verdadero significado de ese término. "Espacio sagrado" eran sólo unas palabras comunes que había que aprenderlas. Pero como yo las decía en una parte de los rituales, las aprendí. Finalmente, los velos del misterio me han sido quitados. Finalmente entendí de lo que el espacio sagrado se trata.

Mirando hacia atrás, parece tan obvio, pero las enseñanzas que inicialmente recibí no hacían hincapié en los aspectos sagrados del arte. Todo el mundo alrededor mío tenía tanto miedo de usar las palabras religión o espiritualidad; demasiado se mantuvo en lo técnico y filosófico. Y a la vez, eso es lo que yo necesitaba. Mi énfasis no estaba en lo sagrado. Ahora, en mis propias enseñanzas, tengo dificultades para divorciarme de hablar sobre el camino espiritual de la brujería, porque todo es parte de lo que me llevó a mi camino espiritual. Por el momento, si usted es como yo, no podría apreciar esto. De hecho, se puede describir en detalle y con mis propias historias y significados personales, pero hasta que usted busque la espiritualidad y empiece a experimentar por sí mismo, mis palabras no tendrán sentido.

He pensado en no compartir estas cosas, sino dejar a mis alumnos que las descubran por sí mismos, como yo lo hice. Decidí no compartirlo, por una simple razón. Para muchas personas, “el arte de los brujos” se vuelve tan centrado en la memorización de hechizos o rituales que ni siquiera los conceptos de los grandes significados y misterios pasan por sus mentes. La posibilidad no está pensada y/o explorada, ya que para muchos, es desconocido. Los estudiantes tendrán que averiguarlo por su cuenta, de verdad, porque deben experimentado.

Todo lo que espero hacer, es plantar una pequeña semilla de conciencia, y darle los medios para que usted sea su propio jardinero, los medios para cuidar y cultivar esa semilla. Usted siempre puede elegir plantar algo más. Puede guardar la semilla de la verdadera comprensión del espacio sagrado para un momento posterior, como lo hice yo. O bien, puede plantar y hacer que florezca en este momento. La elección es suya.

Amor perfecto y confianza perfecta

El espacio sagrado es simplemente honrar a la santidad, la divinidad, que se encuentra en todas las cosas en todas partes. A través del ritual del círculo del brujo, marcamos un territorio, un círculo que puede ser en la naturaleza o en nuestro dormitorio, y reconocer su carácter sagrado. Reconocemos que este espacio no existe solamente en lo físico, sino también en todos los mundos, y abre la puerta entre los mundos, para estar en comunión consciente con la santidad en todos los niveles de la realidad. Nuestro templo se dice que no está en un mundo específico, sino entre los mundos, y en todos los mundos. En nuestro espacio sagrado, no hay separación. A través de ella nos asociamos con todo lo que es manifestado y oculto, a través del amor perfecto y la perfecta confianza.

Amor perfecto y confianza perfecta fueron otras palabras comunes que oí en el círculo. Algunas tradiciones las han utilizado. Otras no. Pero realmente nadie me explicó lo que querían decir estas importantes palabras, más que decir espacio sagrado o el amor y la confianza. Yo sabía que el "perfecto" era una gran clave de este misterio, pero en aquel tiempo, yo estaba concentrado en la luna, escogiendo el momento correcto para hacer mis hechizos, en lugar de comprender realmente lo que estaba diciendo. Se me enseñó a decir "amor perfecto y la perfecta confianza", y así lo hice, pero no sabía por qué y en realidad ni lo había pensado.

Sólo una vez me aventuré a salir de mi mundo seguro de la Wicca realmente llegué a entender estas cinco palabras importantes. He desarrollado una visión ecléctica del brujo, mirando a todas las tradiciones, no sólo la celta. Estudié el chamanismo, la curación con energía, kabalah, yoga, reiki, esencias de flores y hierbas, buscando deliberadamente en un campo fuera de la visión pagana. La brujería se convirtió en un gran paraguas para todas estas disciplinas, ya que su filosofía me dio una gran base, que me di cuenta de muchos en el mundo "Nueva Era" que yo no tenía. Como el “arte de los sabios”, vi todas estas disciplinas, como parte de la brujería, aunque pronto descubrí que muchas no lo eran.

A través de esta exploración de nuevas técnicas y filosofías, encontré un punto en común: el amor incondicional. Yo no era fanático de la palabra amor. Me pareció que era mal utilizada. Tantas personas dicen la palabra amor, pero nunca la expresan con un verdadero significado o intención. Como compositor, pensé en las canciones triviales que usan la palabra amor, y cómo ha perdido su valor. Por lo tanto, evité dicha palabra en mis composiciones. Incluso en la brujería, pensé en el amor propio como auto-confianza, la seguridad y autoestima. Pero aquí la palabra amor seguía apareciendo. Pensé que estas prácticas de la Nueva Era eran un vestigio de la década de 1960, con vagos conceptos del amor libre y el amor espiritual, y comencé a cuestionar si estaba aprendiendo algo que realmente tuviese valor. Entonces sentí el amor.

A través de diversos talleres de meditación, uno en particular acerca del despertar del chakra del corazón al amor incondicional, realmente lo sentí. Realmente lo comprendí. Como todas las cosas, entré como un escéptico, desde el primer momento, sentí una pesadez en el pecho. A medida que el día avanzaba, se fue desvaneciendo y terminé el curso de fin de semana deslumbrante, tranquilo, y con un corazón abierto. No sólo sentí esta nebulosa de amor incondicional fluyendo a través de mí, yo tenía la sensación de que soy el amor, también. Todo el mundo es.

Al reflexionar sobre esa experiencia en mi libro de las sombras, releí mis notas y me di cuenta que la primera vez que sentí este tipo de amor era en el círculo de los brujos. No era lo mismo porque no se me enseñó a centrarme realmente en ella como un brujo. En el taller, ese fue el propósito de todo el fin de semana. Sin embargo, se manifestó en el primer círculo mágico, incluso si tenía los ojos cerrados. He seguido la enseñanza de este amor incondicional hacia atrás, y el inicio de mi punto personal fue en las clases de brujería, a través del amor perfecto y la perfecta confianza.

Poco a poco en el plano intelectual, comencé a distinguir la diferencia entre lo que mi sociedad había estado llamando amor, lo que más tarde yo llamaría amor personal, y lo que los místicos llaman amor incondicional. Los brujos lo llaman amor perfecto. El amor incondicional es precisamente eso: perfecto, sin ataduras, sin límites y restricciones. Este amor simplemente es, y para mí es la fuerza vinculante del universo. En el ITOW (The Inner Temple of Witchcraft)(1), cubrimos el principio hermético llamado el Principio del Mentalismo, afirmando que "Todos somos pensamientos en la mente divina", es decir que todos somos parte de un todo mayor. Quisiera que hubiera otro principio que afirme que todos somos pulsos en el corazón divino, porque es a través de este corazón que realmente sentimos la unidad, a pesar de que la mente intelectual pueden saberlo. Con amor incondicional, que somos amados, simplemente porque existimos. Todos somos amor.

Con el amor personal, esa es nuestra relación de amor, ya sea romántica, familiar, o de amistad. Hay condiciones a menudo a ella y que a veces parece que vienen con una lucha. La dicotomía entre el amor incondicional y el amor personal, lo que la sociedad en general se refiere simplemente a ambos como “amor”, me empujó para evitar el concepto completo. Lamentablemente, el inglés a menudo carece de las sutilezas de otros idiomas, en particular en los conceptos espirituales. Muchos otros idiomas tienen palabras diferentes para diferentes tipos de amor. [A esto es lo que me refería en un artículo anterior, en que el castellano posee los verbos QUERER y AMAR, y otros, para definir niveles de “amor”.]

La perfecta confianza es el sentido divino de conocer y de seguridad con el espíritu creativo, la Diosa y el Dios. Trabajamos activamente para colaborar con las divinidades, a través de nuestra magia y meditaciones, dándonos cuenta de que todos somos parte de la mente divina. Pero cuando las cosas parecen confusas, cuando nuestra orientación no es clara, cuando nuestra magia no está funcionando como estaba previsto, y cuando estamos sufriendo la tragedia, tenemos una confianza en la divinidad a través de nuestro conocimiento de que somos el amor incondicional. No es lógico ni racional, pero cuando realmente lo experimentamos y la conocemos, ningún reto personal jamás será visto de la misma manera.

La perfecta confianza es recíproca. Como lo tenemos a través de este amor incondicional por la voluntad divina, sabemos que la Diosa y el Dios la tienen hacia nosotros. Ellos confían en nosotros para cumplir con nuestra parte del plan [divino]. Tenemos infinitas opciones y la libertad de cómo servimos al gran plan y cumplimos nuestro rol, pero confiamos en que todas las acciones pueden servir al gran plan giratorio del universo.

A través de la práctica de los rituales del amor perfecto y confianza perfecta, a través de la creación de un espacio sagrado, crecemos en nuestro sentido de conexión y amor. Aun cuando inicialmente no lo sentimos, está ahí, creciendo y expandiéndose en nuestra conciencia, hasta que estemos listos. Manifestamos mejor nuestros deseos, nuestra magia, a través del verdadero sentimiento de nuestra conexión con la Diosa, el Dios, y todo el universo. Nos conectamos y creamos un espacio sagrado a través del amor perfecto y confianza perfecta que la divinidad tiene para nosotros, y que nosotros tenemos para ella. Si todo es sagrado, por lo tanto todo está lleno de este amor incondicional, de este amor perfecto y confianza perfecta. Todo lo que tenemos que hacer es abrir nuestros ojos [nuestra consciencia], dentro y fuera de nuestros rituales.

El reto que tenemos, como los que transitan por el camino espiritual de la brujería, es inyectar más y más el amor perfecto y perfecta confianza, o lo sagrado, a todos los pensamientos y acciones en nuestra vida, llevándola a todas las relaciones y intercambios. No es poca cosa para llevar a cabo, pero este es el camino de la iluminación, dando un paso a la vez. Transformando una frase conocida, “en el camino del brujo, realmente no es el destino lo que importa, sino el viaje”.

La lección más importante que he aprendido en la aplicación de amor perfecto y confianza perfecta en el mundo es que el amor incondicional no significa una relación incondicional. Usted puede mantener un amor sagrado hacia alguien en su corazón, y honrar a esa persona como un ser vivo, como un alma espiritual, pero usted puede trazar un límite para su propia salud y bienestar. El amor incondicional no significa alentar a otros a abusar de usted y que le hagan daño. Como círculo del brujo traza un límite de espacio sagrado, creo que es importante recordar que también nosotros, estando en el plano físico, tenemos límites destinados para nuestro propio espacio, salud y bienestar.

Volver al templo interior

Antes de seguir adelante en nuestra labor, debemos reflexionar sobre el templo interior. En ITOW las lecciones se centraron en la búsqueda de un espacio sagrado dentro de uno mismo, en los planos internos de la realidad. Sólo a través del descubrimiento del carácter sagrado de los planos invisibles usted puede realmente abrir puertas entre los mundos y crear un templo de espacio sagrado que conecte con el mundo físico a través de los rituales de brujería.

Una lección clave de este trabajo anterior era ganar la disciplina para entrar en un estado meditativo, un nivel de conciencia alterado donde se puede percibir la energía de manera fácil y dirigirla a su voluntad. En el estado de conciencia para el ritual, no estará tan profundo como en la meditación, pero conocer cómo entrar en los dos niveles de conciencia, de manera fácil y en cualquier momento, es una habilidad de un brujo verdaderamente muy bien entrenado. Laurie Cabot decía a mi clase que usted debe ser capaz de entrar en estado alfa mientras viajaba en un tren de metro lleno de gente. Yo no lo recomiendo, ya que ello podría cegar los peligros de los desplazamientos urbanos, pero en teoría, debería ser capaz de hacerlo.

El aspecto de la disciplina molesta a algunos estudiantes. La sensación de la brujería es de ligereza, amplitud y libertad, no entienden la necesidad de la disciplina. La disciplina es un aspecto del arte, pero importante. Es la base fundamental en la que todos las demás prácticas de libertad y éxtasis se construyen. Es fácil distraerse, física o mágicamente, y la disciplina adecuada nos permite mantenernos enfocados, independientemente de las distracciones o sorpresas.

Cuando en el espacio sagrado, todos los pensamientos se convierten en los pensamientos de la creación. Sin disciplina mental, usted puede crear algo que no desea. Hay todo tipo de precauciones construidas en los rituales por esta razón, pero la mejor precaución es la autoconciencia. Cuando empecé en la Wicca, yo estaba entrenado en mi primer círculo. Aunque fue una experiencia muy mágica a todos los niveles, no podía dejar de tener distracciones: "¿Es esto real? Me siento tonto vestido con una túnica. Wow, la luna salió de detrás de las nubes cuando la invocó."

Incluso tuve pensamientos de mis años anteriores del catolicismo, pensando, "Oh, oh, tal vez yo estaba equivocado acerca de esta cosa de la brujería. Tal vez dios está enojado conmigo por esto y nosotros iremos al infierno". No es el mejor de los pensamientos para tener en un espacio sagrado, pero es perfectamente comprensible. Por un instante estos pensamientos cruzaban por mi mente, y escuchaba a muchos brujos nuevos sentir lo mismo, pero tenía vergüenza de admitirlo. Afortunadamente, ninguno de nosotros hemos alimentado esos pensamientos, pero el espacio del círculo puede intensificar los sentimientos. Algunas personas se sienten abrumadas en el espacio sagrado. Por lo general son personas que son indisciplinadas o sin conexión a tierra en sí mismos y su propia imagen y autoestima. Según el ritual, tal energía puede abrumar incluso a uno plenamente consciente.

La clave para integrar plenamente en el espacio sagrado y estar abierto a la más mágica de las experiencias es la habilidad de limpiar la mente, entrar en un estado alterado, y sintonizarse con las energías de lo sagrado dentro de uno y del círculo, para lograr equilibrio y armonía. Algunas personas pueden hacerlo de manera natural, sin ningún tipo de formación, pero la mejor manera que he encontrado para enseñar a los demás es aprender la disciplina de la meditación.

Estados alterados

Para trabajar la magia y la meditación, usted debe ser capaz de entrar en un estado alterado, a menudo llamado la gnosis. En la magia, es un estado alterado de cualquier nivel de la actividad cerebral, que es diferente de la actividad normal de vigilia, que le ayuda a procesar la energía, la voluntad y la intuición.

Nuestros estados de conciencia se basan en la actividad de ondas cerebrales. Los cuatro estados en el que estamos más interesados son beta, alfa, theta y delta. Beta es el normal, la conciencia de vigilia, desde trece a dieciséis hertz o ciclos por segundo. Alfa es el estado mágico que la mayoría de la gente habla, un estado de meditación de luz, desde ocho a trece ciclos por segundo. Cuando visualizamos creatividad, soñamos despiertos, hacemos meditación, y entrar en un estado hipnótico de luz, estamos en alfa. Theta es un estado más profundo, que van desde cuatro hasta ocho hertz. El estado más bajo es el delta, desde cuatro o menos hertz.

Alfa es el estado por el cual estamos más interesados en este libro. Estados de luz de alfa se llama a la conciencia ritual. Usted debe estar abierto y consciente de la energía y la intuición, pero no tan profundo como para estar inmóvil. Durante los rituales usted todavía necesita hablar, encender velas, leer los hechizos, y realizar otras acciones. En los rituales de grupos, deben ser conscientes de las señales en silencio y la dinámica del grupo, manteniendo su conciencia mágica. En los niveles más profundos de alfa, moviéndose hacia theta, entramos en un nivel más inmóvil, una conciencia más profunda, de ajuste en los planos internos. Algunos bloquean totalmente el mundo físico, mientras que otros son verdaderos caminantes entre los mundos, conscientes tanto de la realidad interna y el mundo exterior de forma simultánea. He tenido ambas experiencias, en función de mis propios tiempos de poder personal y conciencia. Ninguno es mejor que el otro, siempre que funcione para usted.

[…]

Llevar el espacio sagrado a su vida

Una técnica universal encontrada en tantas culturas y caminos espirituales es la construcción del altar. Es una manera simple pero muy eficaz para lograr un espacio sagrado en su hogar, oficina u otro sector de a vivienda. En ITOW, construimos un altar para meditación. Para el templo exterior, el altar crecerá a medida que crecemos con nuestra comprensión de los elementos y herramientas. Un altar nos recuerda constantemente el sagrado cosmos que representa. Es un microcosmos para nuestro espacio sagrado, que es un símbolo para el propio universo.

He tenido un montón de gente que se queja de que no necesitan un altar, que es estúpido o arcaico, y, como brujos modernos, no es necesario utilizar herramientas del pasado. Entiendo el sentimiento. Me sentí de la misma manera, como si fuera un brujo "científico". Yo no quería ser supersticioso, y no entender las razones detrás de mis acciones o herramientas. Pero los antiguos sabían una cosa o dos. Hay una razón por la construcción del altar se encuentra en tantas culturas. Yo no sé de ninguna otra técnica que es tan simple, pero profundamente potente, para recordar a los aspirantes a profesional del espacio sagrado todos los días.

El altar recuerda al brujo que todo es sagrado. Representa lo que el brujo está trabajando, en los mundos internos y externos. Si deja una vela encendida para un hechizo actual, es ahí donde se concentra su atención sagrada. Si usted pone algo en él para representar a su aprendizaje interno, como una hierba en particular o una piedra, está enfatizando esas lecciones en su propio mundo interior. Usted lo ve todos los días, y todos los días, volverá a dedicarse a sí mismo en el camino espiritual, simplemente reconociéndolo. Al construir un espacio en su casa, usted está construyendo simbólicamente un espacio para la vida de un brujo en su vida. Cada acción es potente y simbólica, no sólo afectan a nuestra mente subconsciente, sino que también energéticamente nos afecta a nosotros y a nuestro medio ambiente para el mejorar.

Para empezar, arme un altar en su casa donde usted pueda meditar y hacer el trabajo ritual. Idealmente, usted puede desear tener un altar a la vista de todos, pero algunos de nosotros no tenemos ese lujo. Conozco brujos que ocultan sus altares en un armario vacío, o lo han diseñado de tal manera que se cierra para que nadie más pueda verlo. Un brujo inteligente usó una caja vacía de Victrola poder cerrar cuando vienen sus visitas. Otros han de desmontar y volver a montar el altar cuando se realiza cualquier trabajo mágico. Haga lo que es mejor para su situación.

Tradicionalmente, se supone que los altares sean ubicados de cara al norte o al este. A medida que aprenda sobre el círculo, los elementos, y las direcciones, usted aprenderá las ideas detrás de esas direcciones, pero realmente todas las direcciones son mágicas. Utilice lo que su intuición le diga qué hacer, y lo que su espacio le permite. Usted siempre puede colocar el altar en cualquier dirección para adaptarse a la habitación, y ubicarla en cualquier dirección es apropiado para el ritual que está haciendo.

Por ahora, simplemente coloque una vela en el altar, de cualquier color que usted desea. Usted puede colocar un mantel sobre el altar. Los colores tradicionales son el blanco y el negro, pero de nuevo, siga su propia intuición y gusto. Si se han reunido los "objetos de poder", pero no está seguro de sus propiedades y cualidades, tales como plumas, piedras, incienso, cristales, conchas, etc., no dude en añadir a su nuevo altar. A medida que avanza en el estudio, aprenderá a recoger o fabricar herramientas rituales para ser usadas y ubicadas en el altar. Por ahora, si no está seguro, no se preocupe.

Trazando un círculo de luz

Uno de los símbolos más universales en la creación de un espacio sagrado, que se encuentra en honor a las culturas de todo el mundo que honrar a la Tierra, es el símbolo del círculo. El círculo es el símbolo de la vida, como el ouruborous, la serpiente que devora su propia cola, no tiene principio ni final, sino que continúa en diversas formas. El círculo es el símbolo de la propia Tierra, así como la luna y sol. El círculo es el ciclo de la vida entre el planeta y los cielos, encarnado por el cambio de estaciones. Es el huevo de la creación, lleno de todas las potencialidades y posibilidades. El círculo es sagrado.

Las culturas tribales a menudo se reunían en un círculo, por razones tanto políticas como religiosas. En el círculo, cada uno tiene una voz. Toda persona tiene importancia. Los ancianos y los maestros son respetados, pero la jerarquía no es evidente. Como en la naturaleza, se valora a cada miembro. Cada uno tiene su lugar. Un mono no es más valorado por la Diosa que una hormiga en el círculo de la vida. Simplemente tienen un papel diferente que desempeñar.

El círculo es un símbolo de los límites. El círculo marca un espacio y territorio cuando se traza, creando un templo. Es un método de traer la santidad interior hacia el mundo. Nosotros resonamos con el círculo, porque nos movemos dentro de una esfera. Nuestra aura, nuestro campo de energía, a menudo es vista como un huevo o una esfera estirada un poco más allá del campo como un círculo de un espacio personal, y nuestro sentido de límites está definida porque tan saludable este campo, este círculo, es. Cuando nos reunimos en un grupo, y es la combinación de nuestros círculos produjera un campo más amplio. Dentro de ella, compartimos la intimidad de un espacio sagrado y el amor perfecto.

Debido a las asociaciones de límites, la redefinición del círculo alrededor de nosotros es una técnica de protección. Cuando hacemos hincapié en que, no sólo fortalecemos nuestros campos de energía, sino que creamos un espacio que está más centrado, tranquilo, y de gran alcance para nosotros mismos. Usted no tiene que ser un brujo para realizar esta técnica. Muchos espiritualistas lo hacen. Sé que algunos "investigadores psíquicos" utilizan la técnica de los círculos de protección en circunstancias difíciles durante la investigación de energías o entidades nocivas.

Aunque se puede dibujar este círculo de luz alrededor de usted en cualquier momento y por cualquier motivo, en la brujería moderna se hace hincapié en que puede empezar en el norte o el este. El norte se refiere el polo norte magnético, y se hace énfasis cuando es en el hemisferio norte, ya que es el polo magnético más cercano a usted. Si usted estuviera en el hemisferio sur podría hacer énfasis en el sur. Los practicantes con un fuerte enfoque hacia la Tierra-Diosa sienten una gran afinidad hacia el norte, y lo sienten como la mayor fuente de energía natural para conectarse cuando se traza un círculo. Es como una fuente de energía libre entregándose al brujo para la creación de un espacio sagrado. Aquellos con énfasis en el este podrían centrarse más en los aspectos de la energía solar, ya que el sol sale por el este y el día comienza ahí. Trabajar tanto al norte como al este, y de hecho cualquier dirección, está bien pero esos son los dos más poderosos y tradicionales.

Los brujas a veces llevan una brújula para encontrar el norte magnético cuando se traza un círculo, especialmente en los lugares donde las direcciones son desconocidas por ellos, sobre todo cuando se trata en el interior y la salida o entrada del sol sale no se puede utilizar como un marcador, aunque el norte magnético es un poco diferente de la dirección norte. He descubierto que el uso de una brújula no es necesario. Al igual que las aves y otros animales, la gente puede sintonizarse con el campo magnético de la Tierra y encontrar la dirección.

[...]

El círculo es dibujado en sentido horario, lo que las brujas llamada deosil. Un amigo mío estudioso celta dijo que, independientemente de cómo se ve la palabra, y cómo los más modernos paganos pronuncian fonéticamente, la pronunciación más exacta de la palabra sería "jed-sil". El sentido de las agujas del reloj es la dirección del sol, y simboliza la creación de la vida y el proceso de crecimiento. Cuando los brujos crean, se mueven como el sol. [para mí, esta es una de las explicaciones lógicas por el cual los que estamos en el hemisferio sur debemos movernos en sentido contrario] Cuando se encuentre en el espacio ritual y al hacer hechizos o curación, siempre muévase en sentido horario en el círculo si es posible.

El círculo se libera [abre] en sentido contrario, también llamado al revés [widdershins en inglés]. Moviéndose en oposición al movimiento del sol es la liberación y disminución.

Al crear los círculos de luz, pueden tomar en una variedad de efectos. Los círculos son como personas, cada uno es individual a ese movimiento y tiempo. Sus círculos pueden tener un "sabor" especial a los que la gente reconoce, o cambian con el día y hora a medida que los crea. Preste atención a los cambios. Ellos pueden tener mensajes para usted.

Una vez que el círculo es trazado, usted puede sentir una variedad de cambios. Para muchos, el sentido del límite y el templo es tan completo que el aire parece estar quieto, incluso si hay brisa fuera del círculo. La temperatura podría cambiar, por lo general aumenta con la contención de la energía. Otros cambios pueden estar dentro de su propio cuerpo y mente. Los sentimientos de paz, quietud, energía, e incluso el nerviosismo y mareos son comunes. Las reacciones menores, como el mareo o la agitación, suelen superarse una vez que uno se acostumbra a la intensa energía de algunos círculos. Cuanto más arraigado está en su propia divinidad, menos experimentará tales distracciones.

Más adelante utilizaremos palabras mágicas y la vara, una herramienta utilizada para crear este espacio sagrado, pero es importante recordar que usted tiene en su interior todas las herramientas que necesita, donde quiera que vaya. Las herramientas mágicas ayudan y tienen una gran energía para contribuir, pero no son los únicos medios necesarios para crear un ritual. Recuerde siempre, lo sagrado de la vida está siempre presente, en usted y a su alrededor, impregnando toda la creación.

-----------------------------

(*)Traducción: Mebahiah

(1) Libro de la serie del mismo autor.